Системни съобщения
от Тефтера
Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“. Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общата локализация на софтуера МедияУики.
Първа страница |
Предишна страница |
Следваща страница |
Последна страница |
| Име | Текст по подразбиране |
|---|---|
| Текущ текст | |
| api-error-badaccess-groups (Беседа) (Превеждане) | Нямате необходимите права, за да качвате файлове в това уики. |
| api-error-badtoken (Беседа) (Превеждане) | Вътрешна грешка: неправилен маркер. |
| api-error-blocked (Беседа) (Превеждане) | Блокирани сте да редактирате. |
| api-error-copyuploaddisabled (Беседа) (Превеждане) | Качването през URL е забранено на този сървър. |
| api-error-duplicate (Беседа) (Превеждане) | На сайта вече има {{PLURAL:$1|качен друг файл|качени други файлове}} с идентично съдържание. |
| api-error-duplicate-archive (Беседа) (Превеждане) | На сайта вече е имало {{PLURAL:$1|качен друг файл|качени други файла}} с идентично съдържание, {{PLURAL:$1|който е бил изтрит|които са били изтрити}}. |
| api-error-empty-file (Беседа) (Превеждане) | Заявеният за качване файл беше празен. |
| api-error-emptypage (Беседа) (Превеждане) | Създаването на нови, празени страници, не е разрешено. |
| api-error-fetchfileerror (Беседа) (Превеждане) | Вътрешна грешка: Нещо се обърка при извличане на файла. |
| api-error-file-too-large (Беседа) (Превеждане) | Заявеният за качване файл беше твърде голям. |
| api-error-fileexists-forbidden (Беседа) (Превеждане) | Вече съществува файл с име „$1“ и той не може да бъде заменен. |
| api-error-fileexists-shared-forbidden (Беседа) (Превеждане) | В споделеното хранилище вече съществува файл с име „$1“ и той не може да бъде заменен. |
| api-error-filename-tooshort (Беседа) (Превеждане) | Името на файла е твърде кратко. |
| api-error-filetype-banned (Беседа) (Превеждане) | Този файлов тип не е позволен за качване. |
| api-error-filetype-banned-type (Беседа) (Превеждане) | $1 не {{PLURAL:$4|е позволен файлов формат|са позволени файлови формати}}. {{PLURAL:$3|Позволеният файлов формат е|Позволените файлови формати са}} $2. |
| api-error-filetype-missing (Беседа) (Превеждане) | Липсва разширение на файла. |
| api-error-hookaborted (Беседа) (Превеждане) | Промените, които опитахте да направите, бяха отменени от някое разширение. |
| api-error-http (Беседа) (Превеждане) | Вътрешна грешка: Грешка при свързането със сървъра. |
| api-error-illegal-filename (Беседа) (Превеждане) | Непозволено име на файл. |
| api-error-internal-error (Беседа) (Превеждане) | Вътрешна грешка: Нещо се обърка при обработката на качването в уикито. |
| api-error-invalid-file-key (Беседа) (Превеждане) | Вътрешна грешка: Файлът не беше открит във временното хранилище. |
| api-error-missingparam (Беседа) (Превеждане) | Вътрешна грешка: Липсващи параметри на заявката. |
| api-error-missingresult (Беседа) (Превеждане) | Вътрешна грешка: Не може да се определи дали копирането е успешно. |
| api-error-mustbeloggedin (Беседа) (Превеждане) | Трябва да сте влезли в системата, за да можете да качвате файлове. |
| api-error-mustbeposted (Беседа) (Превеждане) | Вътрешна грешка: Заявката изисква HTTP POST. |
| api-error-noimageinfo (Беседа) (Превеждане) | Качването беше успешно, но сървърът не подаде никаква информация за файла. |
| api-error-nomodule (Беседа) (Превеждане) | Вътрешна грешка: Липсва настроен модул за качвания. |
| api-error-ok-but-empty (Беседа) (Превеждане) | Вътрешна грешка: Няма отговор от сървъра. |
| api-error-overwrite (Беседа) (Превеждане) | Не е позволено презаписването върху съществуващ файл. |
| api-error-publishfailed (Беседа) (Превеждане) | Вътрешна грешка: Сървърът не успя да съхрани временния файл. |
| api-error-ratelimited (Беседа) (Превеждане) | You're trying to upload more files in a short space of time than this wiki allows. Please try again in a few minutes. |
| api-error-stashedfilenotfound (Беседа) (Превеждане) | Скритият файл не беше открит при опита за качването му от временното хранилище. |
| api-error-stasherror (Беседа) (Превеждане) | Имаше грешка при качване на файла в хранилището. |
| api-error-stashfailed (Беседа) (Превеждане) | Вътрешна грешка: Сървърът не успя да съхрани временния файл. |
| api-error-stashfilestorage (Беседа) (Превеждане) | Имаше грешка при съхраняването на файла в хранилището. |
| api-error-stashnosuchfilekey (Беседа) (Превеждане) | The file key you were attempting to access in the stash does not exist. |
| api-error-stashnotloggedin (Беседа) (Превеждане) | Трябва да сте влезли в системата за да съхранявате файлове във временното хранилище. |
| api-error-stashpathinvalid (Беседа) (Превеждане) | The path at which the stashed file should have been found was invalid. |
| api-error-stashwrongowner (Беседа) (Превеждане) | The file you were attempting to access in the stash does not belong to you. |
| api-error-stashzerolength (Беседа) (Превеждане) | The server could not stash the file, because it had zero length. |
| api-error-timeout (Беседа) (Превеждане) | Сървърът не отговори в рамките на предвиденото време. |
| api-error-unclassified (Беседа) (Превеждане) | Възникна непозната грешка. |
| api-error-unknown-code (Беседа) (Превеждане) | Непозната грешка: „$1“ |
| api-error-unknown-error (Беседа) (Превеждане) | Вътрешна грешка: Нещо се обърка по време на качването на файла ви. |
| api-error-unknown-warning (Беседа) (Превеждане) | Непознато предупреждение: „$1“ |
| api-error-unknownerror (Беседа) (Превеждане) | Неизвестна грешка: „$1“. |
| api-error-uploaddisabled (Беседа) (Превеждане) | Достъпът за качване на файлове в това уики е прекратен. |
| api-error-verification-error (Беседа) (Превеждане) | Файлът може би е повреден или има грешно разширение. |
| api-error-was-deleted (Беседа) (Превеждане) | A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. |
| api-format-prettyprint-header (Беседа) (Превеждане) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set <kbd>format=$2</kbd>. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
Първа страница |
Предишна страница |
Следваща страница |
Последна страница |
